[스크랩] 마스네 / 마농 中 마농의 아리아 "안녕, 사랑하는 작은 식탁이여"

Adieu notre petite table ♬ 마스네 / 마농 中 마농의 아리아 "안녕, 사랑하는 작은 식탁이여" "Adieu notre petite table" from Manon (Act.2) [Jules Massenet, 1842 - 1912] Adieu, notre petite table, Qui nous réunit si souvent! Adieu,... adieu, notre petite table, si grande pur nous cependant! On tient, c'est inimaginable si peu de place...en se serrant... Adieu, notre petite table, un même verre était le notre, chacun de nous quand il buvait y cherchait les lèvres, de l'autre.. Ah! Mauvre ami, comme il m'aimait! Adieu, notre petite table, Adieu! (슬프게 미소 지으며) 안녕, 사랑하는 작은 식탁이여, 우리 둘을 자주 합치게 했던 식탁이여! 안녕,...... 안녕, 너는 작은 식탁이지만, 우리 둘에게는 아주 큰 식탁이란다! 하두 작아서......상상도 안 되겠지만... 둘이 꼭 붙어있어야 되는 작은 방의 사랑하는 작은 식탁이여, 안녕! 우리는 술잔 하나로 둘이 마셨지. 우리가 함께 마실 때마다, 우리 입술은 서로 간절하게 키스할 구실만 찾았었지... 아! 지지리도 복 없는 남자, 그는 나를 얼마나 사랑했던가! 안녕, 사랑하는 작은 식탁이여, 안녕! ♬ "Adieu notre petite table" from Manon

출처 : 자연과 도시
글쓴이 : 안드레아 원글보기
메모 :