음악/성악, 합창,기타

L. Luzzi / Ave Maria / 박미혜

나베가 2007. 12. 29. 19:06
L. Luzzi / Ave Maria / 박미혜 



      
Luigi Luzzi(1828 - 1876) / Ave Maria   

      
루치는 1828년 오레바노에서 태어나 1876년 스트라텔리아에서 작고한 이탈리아 
작곡가이다. 그의 아베 마리아는 이태리어 가사에 곡을 붙인것으로 오른손 반주의 
열정적인 셋잇단음표와 더불어 왼손 반주의 멜로디가 노래의 멜로디와 어울려 
이중창처럼 들린다. 

박미혜
      

박정원
      

정동희
Ave Maria, piena di grazia, 
il Signore è con te. 
Tu sei benedetta fra le donne 
e benedetto è il frutto del tuo seno, Gesú. 
Santa Maria, Madre di Dio, 
prega per noi peccatori, 
adesso e nell'ora della nostra morte. 
Amen
은총이 가득하신 마리아님, 기뻐하소서!
주님께서 함께 계시니 여인 중에 복되시며
태중의 아들 예수님 또한 복되시나이다.
천주의 성모 마리아님,
이제와 저희 죽을 때에
저희 죄인을 위하여 빌어주소서.
아멘. 


      
cafe.daum.net/arthill

'음악 > 성악, 합창,기타' 카테고리의 다른 글

H. Berlioz / La Damnation de Faust 中 Merci, doux crépuscule!  (0) 2007.12.29
. Strauss / Die Fledermaus 中 Herr Chevalier, ich grube Sie!.. Merci,m  (0) 2007.12.29
[스크랩] 마스네 / 마농 中 마농의 아리아 "안녕, 사랑하는 작은 식탁이여"  (0) 2007.12.08
캉틀루브 /바이렐로 Bailero(Songs of the Auvergne) - Sop. 네타니아 다브  (0) 2007.12.05
J. Ovalle / Azulao (파랑새) / Victoria de Los Angeles  (0) 2007.11.27

'음악/성악, 합창,기타'의 다른글

  • 현재글L. Luzzi / Ave Maria / 박미혜

관련글

티스토리툴바